Борис Акунин. Смерть Ахиллеса -
60 >
Эраст Петрович, подпрыгнул, крутнулся в воздухе и довольно сильно задел
не успевшего увернуться партнера носком тапочка по макушке.
-- Попадание раз! -- крикнул он. -- Давай!
Маса сделал отвлекающее движение -- сорвал со лба и отшвырнул в сторону
свою белую повязку, а когда взгляд Фандорина непроизвольно проследовал за
летящим предметом, слуга с гортанным криком прокатился упругим мячиком по
полу и ударом ноги попробовал подсечь хозяина под щиколотку. Однако Эраст
Петрович в последний момент отскочил-таки назад, да еще изловчился легонько
стукнуть коротышку ребром ладони по уху.
-- Попадание два!
Японец ловко вскочил на ноги и засеменил по комнате, описывая полукруг.
Фандорин чуть переступал на месте, держа вывернутые ладони на уровне талии.
-- Ах да, господин, я совсем забыл, -- проговорил Маса, не прекращая
двигаться. -- Мне нет прощения. К вам час назад приходила женщина. Вся в
черном.
Эраст Петрович опустил руки.
-- Какая женщина?
И тут же получил удар ногой в грудь. Отлетел к стене, а Маса
торжествующе воскликнул:
-- Попадание раз! Немолодая и некрасивая. Одежда у нее была совсем
черная. Я не понял, чего она хочет, и она ушла.
Фандорин стоял, потирая ушибленную грудь.
-- Тебе пора бы научиться по-русски. Пока меня не будет, возьми
словарь, который я тебе подарил, и выучи восемьдесят слов.
-- Хватит и сорока! -- возмутился Маса. -- Вы мне просто мстите! И
потом два слова я сегодня уже выучил: _мираська_, что означает "уважаемый
господин" и _китайтик_ -- это по-русски "японец".
-- Догадываюсь, кто тебя учил. Только не вздумай называть "милашкой"
меня. Восемьдесят слов, я сказал, восемьдесят. В следующий раз будешь
драться честнее.
Эраст Петрович сел перед зеркалом и занялся гримом.
Перебрав несколько париков, выбрал темно-русый, скобкой, с ровным
пробором посередине. Опустил свои подкрученные черные усики, поверх приклеил
