Борис Акунин. Смерть Ахиллеса -
26 >
слышал про этот обычай, но, признаться, деталей не знаю.
-- Очень просто, -- любезно сказал ему подполковник. -- Противники
берутся свободной рукой за два противуположных конца обычного платка. Да вот
хоть мой возьмите, он чистый. -- И Баранов извлек из кармана большой носовой
платок в красно-белую клетку. -- Берут пистолеты. Гукмасов, где твои лепажи?
Есаул взял со стола продолговатый футляр, видно, приготовленный
заранее, и откинул крышку. Блеснули длинные, инкрустированные стволы.
-- Противники по жребию берут пистолет, -- миролюбиво улыбаясь,
продолжил Баранов. -- Целятся -- хотя с такого расстояния что же целиться?
По команде стреляют. Вот, собственно, и все.
-- По жребию? -- переспросил Фандорин. -- То есть один пистолет
заряжен, а второй нет?
-- Разумеется, -- кивнул подполковник. -- В том-то и смысл. Иначе это
была бы не дуэль, а двойное самоубийство.
-- Что ж, -- пожал плечами коллежский асессор. -- Тогда мне жаль
поручика. Не было случая, чтобы я проиграл по жребию.
-- На все воля божья, а говорить так дурная примета, сглазите, --
наставительно заметил Баранов.
Пожалуй, все-таки он здесь главный, а не Гукмасов, подумал Эраст
Петрович.
-- Вам нужен секундант, -- сказал угрюмый есаул. -- Если угодно, то,
как старый знакомец, могу предложить свои услуги. И не сомневайтесь, с
жребием все будет честно.
-- А я и не сомневаюсь, Прохор Ахрамеевич. Что же до секундантства, то
вы не годитесь. Если мне не повезет, слишком уж будет похоже на убийство.
Баранов кивнул:
-- Он прав. Приятно иметь дело с умным человеком. Прав и ты, Прохор, он
опасен. Что вы предлагаете, господин Фандорин?
-- Японский подданный в качестве секунданта вас устроит? Видите ли, я
только сегодня прибыл в Москву и еще не успел обзавестись знакомствами...
Коллежский асессор извиняющимся жестом развел руки.
-- Хоть папуасский, -- воскликнул Эрдели. -- Только давайте побыстрее
