Борис Акунин. Турецкий гамбит -
90 >
лицо. Жалости или, того хуже, презрения в фандоринском взгляде не прочла -
лишь сосредоточенность и, пожалуй, азарт. Облегчение тут же сменилось
стыдом: тянула время, страшась возвращения в лагерь, нюни распускала из-за
своего драгоценного реноме, а о деле и думать забыла, эгоистка.
- Говорите же! - поторопила она Фандорина, с интересом наблюдавшего за
слезинкой, что медленно катилась по Вариной щеке.
- Вы уж п-простите великодушно, что втравил вас в этакую историю, -
виновато произнес Эраст Петрович. - Всякого ожидал, но т-такого...
- Что вы обнаружили в бумагах Лукана? - сердито перебила его Варя,
чувствуя, что если разговор не свернет в деловое русло, она непременно
разревется.
Собеседник то ли догадался о подобной возможности, то ли просто счел
тему исчерпанной, но углубляться в букарештский эпизод не стал.
- Интереснейшие пометки в записной книжке. Вот, взгляните-ка.
Он достал из кармана кокетливую книжечку в парчовом переплете и открыл
заложенную страничку. Варя пробежала глазами колонку цифр и букв:
19 = Z - 1500
20 = Z - 3400 - i
21 = J + 5000 Z - 800
22 = Z - 2900
23 = J + 5000 Z - 700
24 = Z - 1100
25 = J + 5000 Z - 1000
26 = Z - 300
27 = J + 5000 Z - 2200
28 = Z - 1900
29 = J + 15000 Z + i
Прочла еще раз медленней, потом снова. Ужасно хотелось проявить остроту
ума.
- Это шифр? Нет, нумерация идет подряд... Список? Номера полков?
Количество солдат? Может быть, потери и пополнения? - зачастила Варя,
наморщив лоб. - Значит, Лукан все-таки был шпион? Но что означают буквы - Z,
J, i? A может, это формулы или уравнения?
- Вы льстите покойнику, Варвара Андреевна. Все гораздо проще. Если это
и уравнения, то весьма незамысловатые. Правда, с одним неизвестным.
- Только с одним? - поразилась Варя.
- Посмотрите внимательней. В первой к-колонке, разумеется, числа, Лукан
ставит после них двойную черточку. С 19 по 29 июля по западному стилю. Чем